BAYANAKA.CO – Samsung kembali menghadirkan inovasi revolusioner melalui seri Galaxy S26.
Kali ini, perusahaan teknologi asal Korea Selatan tersebut diam-diam memperkenalkan fitur baru yang belum pernah ada di smartphone Galaxy sebelumnya, yaitu Real-time translation langsung di aplikasi kamera.
Fitur ini memungkinkan pengguna menerjemahkan teks asing secara langsung melalui viewfinder kamera. Artinya, tulisan dalam bahasa asing seperti papan jalan, menu restoran, label produk, atau instruksi akan langsung berubah ke bahasa pilihan pengguna secara real-time.
Teknologi ini menjadi salah satu lompatan besar dalam pemanfaatan kecerdasan buatan (AI) pada smartphone modern.
Terjemahan Langsung Tanpa Kotak Overlay
Pada perangkat Galaxy sebelumnya, fitur terjemahan menggunakan sistem Overlay Translation. Sistem tersebut menampilkan hasil terjemahan dalam bentuk kotak terpisah di atas gambar.
Namun di Galaxy S26, pengalaman pengguna jauh lebih realistis.
Kini, teks asing:
- Diganti langsung dengan bahasa pilihan pengguna
- Tetap berada di posisi yang sama
- Bergerak mengikuti kamera
- Terlihat seperti bagian asli dari objek
Hasilnya, pengguna seolah-olah melihat dunia nyata yang sudah diterjemahkan ke bahasa mereka.
Teknologi ini sangat berguna untuk:
- Traveling ke luar negeri
- Membaca menu restoran asing
- Memahami petunjuk produk impor
- Menerjemahkan dokumen fisik
Cara Kerja Real-Time Translation Galaxy S26
Fitur ini sebenarnya merupakan pengembangan dari teknologi Overlay Translation yang sudah ada sebelumnya.
Prosesnya melibatkan beberapa tahap canggih, yaitu:
1. Deteksi teks menggunakan OCR
Kamera mendeteksi tulisan menggunakan Optical Character Recognition (OCR).
2. Terjemahan menggunakan AI
Teks diterjemahkan menggunakan Neural Machine Translation milik Samsung.
3. Rekonstruksi gambar
Sistem menghapus teks asli dan menggantinya dengan teks baru.
4. Penyesuaian posisi dan gaya
Teks baru ditempatkan di lokasi yang sama dengan tampilan yang serasi.
Pada perangkat lama, proses ini hanya bisa dilakukan pada:
- Foto di Gallery
- Browser Samsung Internet
Karena membutuhkan waktu pemrosesan.
Namun Galaxy S26 mampu melakukannya secara langsung melalui kamera.
Perbedaan Real-Time Translation dan Overlay Translation
Berikut perbedaannya:
| Fitur | Galaxy Lama | Galaxy S26 |
| ————————- | ———– | ———- |
| Terjemahan di kamera | Tidak | Ya |
| Real-time | Tidak | Ya |
| Teks menyatu dengan objek | Tidak | Ya |
| Bergerak mengikuti kamera | Tidak | Ya |
| Terjemahan foto | Ya | Ya |
